Nutzungsbedingungen

§ 1. Anbieter und Geltungsbereich

Anbieter von tripto.de ist Bartosz Kołodziej, Einzelunternehmer, Łubowo 127, 62-260 Łubowo, Polen (nachfolgend „Anbieter“, „wir“). Kontakt: kontakt@tripto.de. Weitere Angaben finden Sie im Impressum.

Diese Bedingungen gelten für alle Personen, die tripto.de nutzen — mit oder ohne Benutzerkonto („Nutzer“). „Nutzerinhalte“ sind Bewertungen, Korrekturvorschläge und sonstige Inhalte, die Nutzer an uns übermitteln. Diese Bedingungen sind zugleich allgemeine Geschäftsbedingungen im Sinne von Art. 14 der Verordnung (EU) 2022/2065 (Gesetz über digitale Dienste, „DSA“).

Impressum

§ 2. Leistungen

tripto.de ist ein Reiseportal mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten in Deutschland. Wir bieten kostenlos an:

Ein Anspruch auf eine bestimmte Funktion oder auf ständige Verfügbarkeit besteht nicht. Wir können Funktionen ändern, erweitern oder einstellen; über wesentliche Änderungen, die Ihr Konto betreffen, informieren wir Sie rechtzeitig.

• Katalog, Suche, Karte, Reiseideen und redaktionelle Artikel zu Sehenswürdigkeiten — ohne Konto,
• Merkliste für Orte — ohne Konto im Browser, mit Konto geräteübergreifend,
• ein Benutzerkonto (Registrierung und Anmeldung mit E-Mail und Passwort, per E-Mail-Link oder mit einem Google-Konto),
• Bewertungen von Sehenswürdigkeiten für angemeldete Nutzer (§ 6),
• Korrekturvorschläge über das Formular „Korrektur vorschlagen“,
• Zusatzinformationen wie Wettervorhersagen (Daten: MET Norway) und Links zur Routenplanung bei Drittanbietern.

Kostenpflichtige Leistungen: Kartenposter

Kartenposter (digitale Inhalte — auf Bestellung erstellte PDF- und PNG-Dateien) werden nach den Verkaufsbedingungen für Kartenposter verkauft.

AGB für digitale Kartenposter

Kostenpflichtige Leistungen: Audioguides

Audioguides (digitale Inhalte im Browser-Player) werden nach den Bedingungen für Audioguides verkauft.

AGB für digitale Audioguides

§ 3. Technische Voraussetzungen

Cookies und Browserspeicher setzen wir gemäß der Cookie-Richtlinie ein; nicht notwendige Cookies nur mit Ihrer Einwilligung.

• ein internetfähiges Gerät mit aktuellem Browser (z. B. Chrome, Firefox, Safari, Edge) mit aktiviertem JavaScript,
• für das Konto eine gültige E-Mail-Adresse bzw. für die Anmeldung mit Google ein Google-Konto sowie die Zulassung technisch notwendiger Cookies.

Cookie-Richtlinie

§ 4. Benutzerkonto

• Der kostenlose Nutzungsvertrag über das Konto kommt mit der Registrierung (auch bei der ersten Anmeldung mit Google oder per E-Mail-Link) zustande und läuft auf unbestimmte Zeit. Das Konto ist für Personen ab 16 Jahren bestimmt.
• Bitte halten Sie Ihre Zugangsdaten geheim. Sie sind für Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich, soweit Sie diese zu vertreten haben.
• Sie können das Konto jederzeit ohne Angabe von Gründen kostenfrei löschen lassen, indem Sie von der mit dem Konto verknüpften E-Mail-Adresse an kontakt@tripto.de schreiben. Wir löschen das Konto unverzüglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen.
• Wir können den Vertrag mit einer Frist von 30 Tagen kündigen, z. B. bei Einstellung des Dienstes. Bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstößen gegen diese Bedingungen oder gegen geltendes Recht können wir das Konto sperren oder fristlos kündigen; wir teilen Ihnen die Gründe mit (§ 9).

§ 5. Pflichten der Nutzer

Nutzen Sie tripto.de im Einklang mit geltendem Recht und diesen Bedingungen. Untersagt ist insbesondere:

• rechtswidrige, beleidigende, diskriminierende, gewaltverherrlichende oder persönlichkeitsrechtsverletzende Inhalte einzustellen,
• Spam, Werbung oder Links zu anderen Websites zu verbreiten oder Inhalte automatisiert einzustellen,
• Urheber-, Marken- oder sonstige Schutzrechte Dritter zu verletzen,
• falsche oder irreführende Bewertungen abzugeben, z. B. zu Orten, die Sie nicht kennen, gekaufte Bewertungen oder Bewertungen durch Inhaber, Mitarbeiter oder Wettbewerber einer Sehenswürdigkeit; Bewertungen gegen Bezahlung oder sonstige Vorteile sind nur mit klarer Offenlegung zulässig,
• personenbezogene Daten Dritter zu veröffentlichen,
• sich als andere Person auszugeben, die Website zu stören, Sicherheitsmechanismen zu umgehen oder Inhalte in großem Umfang automatisiert abzurufen.

§ 6. Bewertungen

• Angemeldete Nutzer können pro Sehenswürdigkeit eine Bewertung abgeben (Note 1–5, Text, optional Besuchsmonat) und sie später bearbeiten oder löschen lassen.
• Bewertungen erscheinen unter einem Pseudonym (z. B. „Reisender #1234“), ohne Name oder E-Mail-Adresse.
• Vor der Veröffentlichung wird der Text automatisch u. a. auf Links und unzulässige Inhalte geprüft; nach der Veröffentlichung können wir Bewertungen — insbesondere nach einer Meldung — prüfen und regelwidrige Bewertungen ausblenden oder entfernen.
• Wir prüfen nicht, ob Verfasser die Sehenswürdigkeit tatsächlich besucht haben. Bewertungen geben die Meinung ihrer Verfasser wieder, nicht unsere.
• Bewertungen werden nach Aktualität angezeigt (neueste zuerst); die Durchschnittsnote wird aus allen veröffentlichten Bewertungen berechnet. Wir entfernen keine Bewertungen wegen einer niedrigen Note und nehmen kein Entgelt für die Veröffentlichung, Entfernung oder Reihenfolge von Bewertungen an.
• Mit dem Einstellen räumen Sie uns ein unentgeltliches, nicht ausschließliches, räumlich unbeschränktes Recht ein, die Bewertung auf tripto.de anzuzeigen, zu vervielfältigen und öffentlich zugänglich zu machen (auch übersetzt oder auszugsweise). Das Recht endet mit der Entfernung der Bewertung. Sie versichern, die erforderlichen Rechte an Ihren Inhalten zu besitzen.

§ 7. Reihenfolge der Sehenswürdigkeiten

Listen von Sehenswürdigkeiten (z. B. nach Bundesländern, Städten und Kategorien) werden in erster Linie nach der Beliebtheit auf tripto.de sortiert, mit redaktionellen Anpassungen (z. B. um Wiederholungen ähnlicher Fotos oder Häufungen aus einer Stadt am Listenanfang zu vermeiden). Suchergebnisse berücksichtigen zusätzlich die Übereinstimmung mit dem Suchbegriff, Kartenansichten den Kartenausschnitt und die gewählten Filter.

Für die Aufnahme einer Sehenswürdigkeit oder ihre Position in Listen nehmen wir kein Entgelt an.

§ 8. Meldung rechtswidriger Inhalte

Jede Person kann Inhalte auf tripto.de, die sie für rechtswidrig oder für unvereinbar mit diesen Bedingungen hält, per E-Mail an kontakt@tripto.de melden. Eine Meldung sollte enthalten (Art. 16 Abs. 2 DSA): eine Begründung, warum der Inhalt rechtswidrig sein soll; die genaue Fundstelle (URL und ggf. Auszug); Name und E-Mail-Adresse der meldenden Person (außer bei bestimmten Straftaten nach Art. 16 Abs. 2 lit. c DSA); eine Erklärung, dass die Angaben nach bestem Wissen richtig und vollständig sind.

Wir bestätigen den Eingang (wenn eine E-Mail-Adresse angegeben ist) und bearbeiten Meldungen zeitnah, sorgfältig, objektiv und nicht willkürlich. Entscheidungen trifft ein Mensch. Wir teilen unsere Entscheidung und mögliche Rechtsbehelfe mit. Bei Hinweisen auf eine Straftat, die eine Gefahr für Leben oder Sicherheit von Personen darstellt, informieren wir unverzüglich die zuständigen Behörden.

§ 9. Moderation und Widerspruch

Mögliche Maßnahmen sind das Zurückhalten, Ausblenden oder Entfernen von Inhalten sowie bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstößen die Sperrung oder Löschung des Kontos. Betroffene Nutzer erhalten eine klare und spezifische Begründung nach Art. 17 DSA (Art und Umfang der Maßnahme, zugrunde liegende Tatsachen, ob sie auf eine Meldung hin oder aus eigener Initiative und ob mit automatisierten Mitteln getroffen wurde, Rechtsgrundlage bzw. verletzte Bestimmung, Rechtsbehelfe), sofern uns ihre E-Mail-Adresse bekannt ist.

Freiwillig bieten wir ein internes Widerspruchsverfahren an: Innerhalb von 14 Tagen nach Mitteilung einer Entscheidung können Betroffene und meldende Personen per E-Mail an kontakt@tripto.de widersprechen. Wir entscheiden spätestens innerhalb von 14 Tagen. Der Rechtsweg zu den Gerichten bleibt unberührt.

§ 10. Kontaktstelle

Zentrale Kontaktstelle für Behörden der Mitgliedstaaten, die Europäische Kommission und das Europäische Gremium für digitale Dienste (Art. 11 DSA) sowie für Nutzer (Art. 12 DSA) ist die E-Mail-Adresse kontakt@tripto.de. Die Kommunikation ist auf Deutsch, Englisch und Polnisch möglich und erfolgt nicht ausschließlich automatisiert.

§ 11. Haftungsausschluss für Inhalte und Links

Die Informationen auf tripto.de (z. B. Öffnungszeiten, Eintrittspreise, Erreichbarkeit, Besuchsregeln, Wetterdaten) werden sorgfältig recherchiert, können sich aber ohne unser Wissen ändern. Wir übernehmen keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität. Bitte prüfen Sie vor Ihrem Besuch die aktuellen Angaben beim Betreiber der Sehenswürdigkeit. Angaben auf tripto.de sind kein Angebot zum Abschluss eines Vertrags.

tripto.de enthält Links zu Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für diese Inhalte ist der jeweilige Anbieter verantwortlich. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen entfernen wir entsprechende Links umgehend.

Für Nutzerinhalte sind wir erst verantwortlich, wenn wir von einer konkreten Rechtsverletzung Kenntnis erlangen; dann entfernen wir den Inhalt oder sperren den Zugang unverzüglich (Art. 6 DSA).

Wir können den Zugang wegen Wartung oder Störungen vorübergehend einschränken und halten Unterbrechungen möglichst kurz.

§ 12. Haftung

Da unsere Leistungen unentgeltlich sind, haften wir unbeschränkt nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Im Übrigen ist unsere Haftung ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig. Zwingende gesetzliche Haftungsvorschriften — insbesondere zugunsten von Verbrauchern — bleiben unberührt.

§ 13. Geistiges Eigentum

Texte, Gestaltung, Software und sonstige Inhalte von tripto.de sind urheberrechtlich geschützt. Eine Nutzung über das gesetzlich Erlaubte hinaus bedarf unserer Zustimmung.

Ein Teil der Fotos stammt aus Wikimedia Commons und wird unter freien Lizenzen genutzt; Urheber und Lizenz werden beim jeweiligen Foto genannt. Kartendaten: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL).

§ 14. Beschwerden und Streitbeilegung

Beschwerden zu tripto.de richten Sie bitte an kontakt@tripto.de. Wir antworten in der Regel innerhalb von 14 Tagen.

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).

§ 15. Datenschutz

Wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, erläutert die Datenschutzerklärung.

Datenschutzerklärung

§ 16. Änderungen

Wir können diese Bedingungen aus sachlichem Grund ändern, z. B. bei Gesetzesänderungen, neuen oder geänderten Funktionen oder zur Abwehr von Missbrauch. Inhaber eines Kontos informieren wir mindestens 15 Tage vor dem Inkrafttreten per E-Mail. Wenn Sie nicht einverstanden sind, können Sie Ihr Konto bis dahin kostenfrei löschen lassen.

§ 17. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt polnisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Ist der Nutzer Verbraucher, gilt diese Rechtswahl nur, soweit ihm dadurch nicht der Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts des Staates entzogen wird, in dem er seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat (Art. 6 Abs. 2 Rom-I-Verordnung). Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in Deutschland behalten damit den Schutz des zwingenden deutschen Verbraucherrechts.

Verbraucher können an ihrem Wohnsitz klagen und dürfen nur an ihrem Wohnsitz verklagt werden (Art. 18 Brüssel-Ia-Verordnung). Gegenüber Unternehmern ist Gerichtsstand der Sitz des Anbieters.

Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen unberührt. Diese Bedingungen gelten ab dem 10. Oktober 2026. Maßgeblich ist die deutsche Fassung; die englische Fassung dient der Information.